An academic program at the University of North Carolina at Chapel Hill illustrates the difference between education and indoctrination.